Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América

Mauricio Beltrán, María Cristina Navas, María Patricia Arbeláez, Jorge Donado, Sergio Jaramillo, Fernando De la Hoz, Cecilia Estrada, Lucía del Pilar Cortés, Amalia de Maldonado, Gloria Rey, .

Palabras clave: transfusión sanguínea, VIH, virus de la hepatitis B, factores de riesgo, Colombia

Resumen

Introducción. Aunque la transfusión de componentes sanguíneos es una terapia ampliamente utilizada, representa un riesgo de transmisión de agentes infecciosos.
Objetivo. Como parte de la iniciativa sobre sangre segura promovida por la Organización Panamericana de la Salud, se realizó un estudio para estimar la seroprevalencia de infección por virus de la inmunodeficiencia humana y virus de la hepatitis B en pacientes con múltiples transfusiones en Colombia.
Materiales y métodos. Entre febrero y septiembre de 2003, se llevó a cabo un estudio transversal de 500 pacientes con múltiples transfusiones, seleccionados en cuatro hospitales de las ciudades de Bogotá y Medellín. Las muestras de suero obtenidas se analizaron por inmunoensayo con estuches comerciales.
Resultados. La frecuencia de seropositividad para el virus de la inmunodeficiencia humana fue de 1,8%, (IC95% 0,5-3,1). La frecuencia de seropositividad para el virus de la hepatitis B fue de 18,6% (IC95% 15,1-22,1). Los principales factores de riesgo fueron: recibir más de 48 unidades de sangre o componentes, tener diagnóstico de hemofilia, recibir transfusiones por un período mayor de un año, recibir sangre total, tener coinfección por virus de la hepatitis C y haber sido transfundido antes de 1993.
Conclusiones. Este es el primer estudio epidemiológico realizado en Colombia con un número significativo de pacientes con múltiples transfusiones. El hallazgo más relevante es la elevada prevalencia de infección por virus de la hepatitis B y virus de la inmunodeficiencia humana observado en la población de hemofílicos, comparado con los otros cuatro grupos de pacientes con múltiples transfusiones.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
  • Mauricio Beltrán Red Nacional de Bancos de Sangre, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia
  • María Cristina Navas Grupo de Gastrohepatología, Facultad de Medicina, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
  • María Patricia Arbeláez Grupo de Epidemiología, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia
  • Jorge Donado Banco de Sangre, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Colombia
  • Sergio Jaramillo Banco de Sangre, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Colombia
  • Fernando De la Hoz Red Nacional de Bancos de Sangre, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia. Facultad de Salud Pública, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, D.C., Colombia
  • Cecilia Estrada EPS Seguro Social, Medellín, Colombia
  • Lucía del Pilar Cortés Banco de Sangre, Instituto Nacional de Cancerología, Bogotá, D.C., Colombia
  • Amalia de Maldonado EPS Seguro Social, Bogotá, D.C., Colombia
  • Gloria Rey Red Nacional de Bancos de Sangre, Instituto Nacional de Salud, Bogotá, D.C., Colombia

Referencias

1. Donegan E, Stuart M, Niland J. Infection with HIV-1 among recipients of antibody-positive donations. Ann Intern Med. 1990;113:733-9.
2. Centers for Disease Control and Prevention. Provisional public health service inter-agency recommendations for screening donated blood and plasma antibody to virus causing acquired immunodeficiency syndrome. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1985;34:1-5.
3. Schreiber GB, Busch MP, Kleinman SH, Korelitz JJ. The risk of transfusion-transmitted viral infections. N Engl J Med. 1996;334:1685-90.
4. WHO/UNAIDS. Situación de la epidemia de SIDA. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y Organización Mundial de la Salud; Génova 2006. Fecha de consulta: 14 de enero de 2007. Disponible en: http://data.unaids.org/pub/GlobalReport/2006/200605FSLatinAmerica_es.pdf.
5. García R, Prieto F, Arenas C, Rincón J, Caicedo S, Rey G. Reducción de la transmisión madre hijo del VIH en Colombia: dos años de experiencia nacional, 2003-2005. Biomédica. 2005;25:547-64.
6. Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud. Prevalencia de VIH en población general Colombia 2003: VI Estudio Nacional Centinela de VIH 2003-2004. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2004;9:363-4.
7. Lavanchy D. Worldwide epidemiology of VHB infection, disease burden, and vaccine prevention. J Clin Virol. 2005;34:S1-S3.
8. Shepard CW, Simard EP, Finelli L, Fiore AE, Bell BP. Hepatitis B virus infection: epidemiology and vaccination. Epidemiol Rev. 2006;28:112-25.
9. Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud. Situación hepatitis B en Colombia. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2004;9:113-24
10. Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud. Comportamiento epidemiológico la hepatitis B, Colombia, 2005. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2006;11:65-7
11. Ministerio de la Protección Social, Instituto Nacional de Salud. Hepatitis B. Inf Quinc Epidemiol Nac. 2006;11:297-312
12. Schmunis GA, Zicker F, Pinheiro F, Brandling-Bennett D. Risk for transfusion-transmitted infectious diseases in Central and South America. Emerg Infect Dis. 1998; 4: 5-11.
13. World Health Organization. World Health Day 2000: Information for National Blood Programmers. WHO Last Update September 2000. Fecha de consulta: 14 enero de 2007. Disponible en: http://www.euro.who.int/mediacentre/PR/2000/2001090925
14. WHO/UNAIDS. Situación de la epidemia de SIDA. Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA y Organización Mundial de la Salud; Génova: WHO/UNAIDS; 2006.
15. Busch M. HIV, HBV and HCV: New developments related to transfusion safety. Vox Sang. 2000;78(Suppl.2):253-6.
16. Dodd R. Germs, gels and genomes: A personal recollection of 30 years in blood safety testing. En: Stramer Sl, editor. Blood safety in the millennium. Bethesda: American Association of Blood Bank; 2001. p. 97-122.
17. Pillonel J, Laperche S, Saura C, Desenclos JC, Couroucé AM. Transfusion-Transmissible Agents Working Group of the French Society of Blood. Trends in residual risk of transfusion-transmitted viral infections in France between 1992 and 2000. Transfusion. 2002;42:980-8.
18. Dodd RY, Notari EP, Stramer SL. Current prevalence and incidence of infectious diseases markers and estimated window-period risk in the American Red Cross blood donor population. Transfusion. 2002;42:975-9.
19. Velati C, Fomiatti L, Baruffi L, Romanò L, Zanetti A, Gruppo Italiano per lo Studio delle Malattie Trasmissibili con la Trasfusione. Impact of nucleic acid amplification technology (NAT) in Italy in the three years following implementation (2001-2003). Euro Surveill. 2005;102:12-4.
20. Alvarez do Barrio M, González Díez R, Hernández Sánchez JM, Oyonarte Gómez S. Residual risk of transfusion-transmitted viral infections in Spain, 1997-2002, and impact of nucleic acid testing. Euro Surveill. 2005;10:20-2.
21. Cortés A, Beltrán M, Olaya B, Hernández M. Riesgo de enfermedades infecciosas transmitidas por transfusión en el Valle del Cauca, Colombia. Colombia Médica. 1999;30:13-8.
22. Cortés A, Beltrán M, Olaya B, Hernández M. Epidemiología de la colección, proceso y uso de la sangre y componentes sanguíneos en el Valle del Cauca, Colombia. Colombia Médica. 1999;30:29-35.
23. Beltrán M, Jara J. Tamizaje de enfermedades infecciosas en bancos de sangre, Colombia 1995. Biomédica. 1997;17:137-42.
24. Remesar M, Gamba C, Kuperman S, Marcosa MA, Miguez G, Caldarola S, et al. Antibodies to hepatitis C and other viral markers in multi-transfused patients from Argentina. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.2):S20-6.
25. de Paula EV, Gonçales NS, Xueref S, Addas-Carvalho M, Gilli SC, Angerami RN, et al. Transfusion-transmitted infections among multi-transfused patients in Brazil. J Clin Virol. 2005;34 (Suppl.2):S27-32.
26. Ballester JM, Rivero RA, Villaescusa R, Merlín JC, Arce AA, Castillo D, et al. Hepatitis C virus antibodies and other markers of blood-transfusion-transmitted infection in multi-transfused Cuban patients. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.2):S39-46.
27. Vinelli E, Lorenzana I. Transfusion-transmitted infections in multi-transfused patients in Honduras. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.2):S53-60.
28. Laguna-Torres VA, Pérez-Bao J, Chauca G, Sovero M, Blichtein D, Chunga A, et al. Epidemiology of transfusion-transmitted infections among multi-transfused patients in seven hospitals in Peru. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.2):S61-8.
29. López L, López P, Arango A, Rodríguez I, López J, Lima E, et al. Risk factors for hepatitis B and C in multi-transfused patients in Uruguay. J Clin Virol. 2005;34(Suppl.2):S69-74.
30. Neninger E, Velbes P, del Castillo C. Incidencia de infección por el virus de la hepatitis B y C. Rev Cubana Med. 2001;40:24-9.
31. Fontes EM, Amorim L, Carvalho SM, Farah MB. Hemophilia care in the state of Rio de Janeiro, Brazil. Rev Panam Salud Pública. 2003;13:124 -8.
32. Ustariz C, Rodríguez L, Delgado G, Ávila O, Gautier H, Bencomo A et al. Frecuencia de hepatitis B y C en adultos con hemopatías malignas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter. 2005;21¿Páginas?.
33. Covas DT, Boturão NE, Zago MA. The frequency of blood-born viral infections in a population of multitransfused Brazilian patients. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2006;35:271-3.
34. Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud. Boletín epidemiológico semana SIVIGILA. Semana epidemiológica No. 42. Bogotá D.C.: Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud; 2002.
35. Volkow P, Marín López A, Torres I. Plasma trade and the HIV epidemic. Lancet. 1997;349:327-8.
36. Sepúlveda J, del Río A, Valdespino JL, García L, Velázquez-Velazquez L, Volkow P. La estrategia de prevención de la transmisión del VIH/SIDA a través de la sangre y sus derivados en México. Salud Pública Mex. 1995;37:624-35.
37. A transfusion HIV prevention model for Perú. Transfusion Today. 2006;67:21-3. Fecha de consulta: 14 de enero de 2007. Disponible en: http://www.isbt-web.org/files/tt/TT67.pdf
38. Beltrán M, Ayala M. Importancia de la encuesta de selección de donantes. Experiencia en un banco de sangre, Bogotá, Colombia, 1996. Biomédica. 2000;20:123-5.
39. Beltrán M, Ayala M, Palomino F. Seroprevalencia del virus de la hepatitis C en el banco de sangre de un hospital de Bogotá, Colombia 1998. Medicina Transfusional al Día. 2001;1:15-7.
40. Gamarra G, Daza N, Díaz J, León C, Ramírez H. Prevalencia de enfermedades transfusionales en donantes del Banco de Sangre del Hospital Universitario Ramón González Valencia, 1994-1997. Med UIS. 1998;12:203-10.
41. Schmunis GA Cruz JR. Safety of the blood supply in Latin America. Clin Microbiol Rev. 2005;181:12-29.
Cómo citar
Beltrán, M., Navas, M. C., Arbeláez, M. P., Donado, J., Jaramillo, S., De la Hoz, F., Estrada, C., Cortés, L. del P., de Maldonado, A., & Rey, G. (1). Seroprevalencia de infección por virus de la hepatitis B y por virus de la inmunodeficiencia humana en una población de pacientes con múltiples transfusiones en cuatro hospitales, Colombia, Sur América. Biomédica, 29(2), 232-243. https://doi.org/10.7705/biomedica.v29i2.25
Sección
Artículos originales