Calidad de vida en pacientes con esclerosis múltiple y sus cuidadores en Colombia: un año de seguimiento

Elkin Beltrán , Diana Díaz , Cindy Díaz , Luis Zarco , .

Palabras clave: esclerosis múltiple, pacientes, calidad de vida, cuidadores, Colombia

Resumen

Introducción. La esclerosis múltiple es una enfermedad desmielinizante inflamatoria crónica asociada con discapacidad neurológica que afecta la función motora, cerebelosa, visual y sensorial, y se presenta con comorbilidades psiquiátricas como depresión, ansiedad e irritabilidad. Hay escasa literatura disponible sobre la calidad de vida de los pacientes y sus cuidadores.
Objetivo. Evaluar la calidad de vida de los pacientes con esclerosis múltiple y sus cuidadores en Colombia dado que no hay información sobre el tema en esta población en particular para establecer planes de manejo integral.
Materiales y métodos. Se utilizaron los cuestionarios MusiQol, CareQol y el inventario de depresión de Beck. Se diseñó un protocolo observacional analítico prospectivo para pacientes de 18 a 65 años con diagnóstico de esclerosis múltiple remitente recurrente entre octubre de 2014 y octubre de 2015 en el Hospital Universitario San Ignacio. Se evaluaron variables cuantitativas y las correlaciones de Spearman. El análisis de datos se hizo mediante la prueba t de Student y la U de Mann-Whitney.
Resultados. Participaron 55 pacientes diagnosticados con esclerosis múltiple remitente recurrente. En el 27 % de ellos la fatiga crónica fue la comorbilidad más frecuente. El cuestionario MusiQol reveló una buena calidad de vida de base, que se mantuvo en niveles similares en los seguimientos a los seis y los 12 meses. La calidad de vida fue buena durante el estudio y sin diferencias estadísticamente significativas entre las puntuaciones de base del cuestionario MusiQol y las de seguimiento. Se observó una buena calidad de vida en los cuidadores.
Conclusiones. La calidad de vida de los pacientes colombianos participantes en el estudio con diagnóstico de esclerosis múltiple fue muy buena, así como la de los cuidadores según los resultados del cuestionario CareQol. Se observó una correlación inversamente proporcional entre la Expanded Disability Status Scale y los índices de calidad de vida.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
  • Elkin Beltrán Unidad de Neurología, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia
  • Diana Díaz Unidad de Neurología, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia
  • Cindy Díaz Unidad de Neurología, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia

     

     

  • Luis Zarco Unidad de Neurología, Hospital Universitario San Ignacio, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá, D.C., Colombia

Citas

Giesser BS. Diagnosis of multiple sclerosis. Neurol Clin. 2011;29:381-8. https://doi.org/10.1016/j.ncl.2010.12.001

Benedict RH, Bobholz JH. Multiple sclerosis. Semin Neurol. 2007;27:78-85. https://doi.org/10.1055/s-2006-956758

Hilt Pfleger CC, Meulengracht Flachs E, Koch-Henriksen N. Social consequences of multiple sclerosis: Early pension and temporary unemployment-a historical prospective cohort study. Mult Scler. 2010;16:121-6. https://doi.org/10.1177/1352458509352196

Alshubaili AF, Ohaeri JU, Awadalla AW, Mabrouk AA. Family caregiver quality of life in multiple sclerosis among Kuwaitis: A controlled study. BMC Health Serv Res. 2008;8:206. https://doi.org/10.1186/1472-6963-8-206

Tanrverdi D, Okanl A, Sezgin S, Ekinci M. Quality of life in patients with multiple sclerosis in Turkey: Relationship to depression and fatigue. J Neurosci Nurs. 2010;42:267-73.

Opara JA, Jaracz K, Brola W. Quality of life in multiple sclerosis. J Med Life. 2010;3:352-8.

Fernández O, Fernández V, Baumstarck-Barrau K, Muñoz L, González-Álvarez MDM, Arrabal JC, et al. Validation of the Spanish version of the Multiple Sclerosis International Quality of Life (Musiqol) questionnaire. BMC Neurol. 2011;11:127. https://doi.org/10.1186/1471-2377-11-127

Ojeda E, Díaz-Cortés D, Rosales D, Duarte-Rey C, Anaya JM, Rojas-Villarraga A. Prevalence and clinical features of multiple sclerosis in Latin America. Clin Neurol

Neurosurg. 2013;115:381-7. https://doi.org/10.1016/j.clineuro.2012.11.028

Kern S, Schrempf W, Schneider H, Schultheiß T, Reichmann H, Ziemssen T. Neurological disability, psychological distress, and health-related quality of life in MS patients within the first three years after diagnosis. Mult Scler J. 2009;15:752-8. America. Clin Neurol Neurosurg. 2013;115:381-7. https://doi.org/10.1177/1352458509103300

Kobelt G, Berg J, Lindgren P, Fredrikson S, Jönsson B. Costs and quality of life of patients with multiple sclerosis in Europe. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2006;77:918-26. https://doi.org/10.1136/jnnp.2006.090365

Khan F, Pallant J. Chronic pain in multiple sclerosis: Prevalence, characteristics, and impact on quality of life in an Australian community cohort. J Pain. 2016;8:614-23. https://doi.org/10.1016/j.jpain.2007.03.005

Kantarci O, Wingerchuk D. Epidemiology and natural history of multiple sclerosis: New insights. Curr Opin Neurol. 2006;19:248-54.: https://doi.org/10.1097/01.wco.0000227033.47458.82

Janardhan V, Janardhan V, Bakshi R, Bakshi R. Quality of life in patients with multiple sclerosis: The impact of fatigue and depression. J Neurol Sci. 2002;205:51-8. https://doi.org/10.1016/S0022-510X(02)00312-X

Pfleger CC, Flachs EM, Koch-Henriksen N. Social consequences of multiple sclerosis. Part 2. Divorce and separation: A historical prospective cohort study. Mult Scler. 2010;16:878-82. https://doi.org/10.1177/1352458510370978

Dalgas U, Stenager E, Jakobsen J, Petersen T, Hansen HJ, Knudsen C, et al. Fatigue, mood and quality of life improve in MS patients after progressive resistance training. Mult Scler. 2010;16:480-90. https://doi.org/10.1177/1352458509360040

Rivera-Navarro J, Benito-León J, Oreja-Guevara C, Pardo J, Bowakim-Dib W, Orts E, et al. Burden and health-related quality of life of Spanish caregivers of persons with multiple sclerosis. Mult Scler J. 2009;15:1347-55.

Cómo citar
Beltrán , E., Díaz , D., Díaz , C., & Zarco , L. (2020). Calidad de vida en pacientes con esclerosis múltiple y sus cuidadores en Colombia: un año de seguimiento. Biomédica, 40(1), 129-136. https://doi.org/10.7705/biomedica.4759
Publicado
2020-03-01
Sección
Artículos originales