Resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos en menores de 15 años en Colombia
Palabras clave:
Mycobacterium tuberculosis, tuberculosis resistente a múltiples drogas, resistencia a medicamentos, agentes antituberculosos, tuberculosis pulmonar, tuberculosis latente, diagnóstico
Resumen
Introducción. La tuberculosis es una enfermedad infecciosa. Un tercio de la población mundial está infectada y cada año ocurren en el mundo nueve millones de casos, un millón en menores de 15 años y 719 en Colombia para el año 2008.Objetivo. Describir el comportamiento de la resistencia de Mycobacterium tuberculosis en menores de 15 años en Colombia.
Materiales y métodos. Se analizó la información de las pruebas de sensibilidad de M. tuberculosis a los fármacos, realizadas desde 2001 hasta el 30 de junio de 2009 registradas en el Instituto Nacional de Salud. Se evaluó la distribución de casos por sexo, edad, localización de la enfermedad, tipo de muestra, infección concomitante tuberculosis/VIH, proporción de fármacorresistencia.
Resultados. Se incluyeron 128 pacientes, 66 (52%) de sexo femenino y 62 (48%) masculino. En el grupo de edad de 0 a 5 años, hubo 59 (46%) casos, 21 (16,4%) de 6 a 10 y 48 (37,5%) de 11 a 14. Las formas de la enfermedad fueron: 89 (69,6%) pulmonar, 34 (26,4%) extrapulmonar y 5 (3,94%) casos sin dato. Se encontraron 7 (5,4%) casos con infección concomitante tuberculosis/VIH. Los casos no tratados fueron 123 (96%) y 5 (3,9%) fueron previamente tratados. La resistencia global en no tratados fue de 21,1% y la MDR-TB (multidrug-resistant tuberculosis) de 6,5%.
Conclusiones. Este análisis demuestra que existen debilidades en el cumplimiento de las normas, lo que dificulta el diagnóstico y la identificación de los patrones de resistencia en menores de 15 años. Éste es un tema en el cual se debe explorar más.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Referencias bibliográficas
1. World Health Organization. Guidance for national tuberculosis programmes on the management of tuberculosis in children. Chapter 1: Introduction and diagnosis of tuberculosis in children. Int J Tuberc Lung Dis. 2006;10:109-17.
2. Castiblanco CA, Llerena C. Tuberculosis en Colombia: análisis de la situación epidemiológica, año 2006. Infectio. 2008;12:159-73.
3. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Situación de la tuberculosis en Colombia durante el año 2008, documento en revisión para publicación. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2009.
4. Martin J. Tuberculosis multirresistente en la infancia. Bol Pediatr. 2009;49:167-73.
5. World Health Organization. Global tuberculosis control -surveillance, planning, financing. Geneve: World Health Organization; 2009. p. 376.
6. Jaramillo E. La tuberculosis un reto que debemos enfrentar. Biomédica. 2004;24:5-8.
7. World Health Organization. Directrices para el tratamiento programático de la tuberculosis drogorresistente. Geneve: World Health Organization; 2006. p. 361.
8. Dirección General de Salud, Ministerio de Salud. Normas técnicas y guías de atención. Resolución 00412, febrero 25 de 2000. Guías de atención de la tuberculosis pulmonar y extrapulmonar. Bogotá: Ministerio de Salud; 2000. p. 1- 44.
9. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Circular externa 058 de 2009. Lineamientos para el manejo programático de tuberculosis y lepra en Colombia. Bogotá, D.C.: Ministerio de la Protección Social; 2009.
10. Orozco LC, Aparicio G, Quintero O, Giraldo E, Ulloa I, León CI. Resistencia de M. tuberculosis a los fármacos. Biomédica. 1981;1:130-4.
11. León CI, Sierra C, Naranjo N, Garzón MC, Guerrero MI. Segundo estudio nacional de resistencia primaria de M. tuberculosis a las drogas antituberculosas en Colombia. Infectio. 2002;6:83.
12. Garzón MC, Angee DY, Llerena C, Orjuela D, Victoria J. Vigilancia de la resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos, Colombia 2004-2005. Biomédica. 2008;28:319-26.
13. Canetti G, Rist N, Grosset J. Medida de la sensibilidad del bacilo tuberculoso a las drogas antituberculosas por el método de las proporciones. Buenos Aires: Dirección Lucha Antituberculosa; 1965.
14. Canetti G, Wallace F, Khomenko A, Mahler HT, Menon NK, Rist N, et al. Advances in techniques of testing mycobacterial drug sensitivity and the use of sensitivity tests in tuberculosis control programs. Bull World Health Organ. 1969;41:21-43.
15. Clemax C. The diagnosis of tuberculosis in childhood: update. Rev Peru Pediatr. 2007;60:105-10.
16. Starke JK. Tuberculosis in children. En: Reichman LB, Herschfield ES, editors. Tuberculosis. A comprehensive international approach. New York: Marcel Dekker Inc.; 1993. p. 329-67.
17. Abadco DL, Steiner P. Gastric lavage is better than bronchoalveolar lavage for isolation of Mycobacterium tuberculosis in childhood pulmonary tuberculosis. Pediatr Infect Dis J. 1992;11:735-8.
18. Garzón MC, Naranjo ON, Sierra CR, Llerena C, Orjuela DL. Bacteriología del Mycobacterium tuberculosis y de micobacterias no tuberculosas. Manual de procedi-mientos. Primera edición. Bogotá: Instituto Nacional de Salud; 2001. p. 20-1.
19. Espinal M, Reingold A, González G, Matos N, Romero R, Pérez G, et al. Infección por VIH y tuberculosis en niños. Arch Domin Pediatr. 1995;31:3-8.
20. García L, Vázquez F, Sanjurjo A, García JC. Transmisión horizontal de tuberculosis entre niños de una guardería. Rev Esp Salud Pública. 2000;74:573-5.
21. Bejarano N, Zarallo L, Cardesa J. Meningitis tuberculosa. Revisión epidemiológica y clínica de los pacientes ingresados en el hospital M-infantil de Badajoz durante los últimos 15 años. Vox Paediatrica. 2008;16:14-7.
22. Pérez R, Mellado M, Méndez A, Gillervelo M, García M, Villota J, et al. Exposición a tuberculosis multidrogorresistente: estudio y seguimiento de nueve niños. An Pediatr. 2008; 68:490-5.
23. Schaaf S, Marais B, Whitelaw A, Hesseling A, Eley B, Hussey G, et al. Culture-confirmed childhood tuberculosis in Cape Town, South Africa; a review of 596 cases. BMC. 2007;7:140-8.
24. Drobac P, Mucherjee J, Joseph K, Mitnick C, Furn J, Del Castillo H, et al. Community-based therapy for children with multidrug-resistant tuberculosis. An Pediatr. 2006;117:2022-9.
25. Méndez A, Baquero F, García M, Rojo P, Ballesteros Y, Rubio B, et al. Tuberculosis multidrogorresistente en la edad pediátrica. An Pediatr. 2007;67:2006-211.
26. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Decreto 3518 del 9 de octubre de 2006. Se crea y se reglamente el Sistema de Vigilancia en Salud Pública. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2006.
2. Castiblanco CA, Llerena C. Tuberculosis en Colombia: análisis de la situación epidemiológica, año 2006. Infectio. 2008;12:159-73.
3. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Situación de la tuberculosis en Colombia durante el año 2008, documento en revisión para publicación. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2009.
4. Martin J. Tuberculosis multirresistente en la infancia. Bol Pediatr. 2009;49:167-73.
5. World Health Organization. Global tuberculosis control -surveillance, planning, financing. Geneve: World Health Organization; 2009. p. 376.
6. Jaramillo E. La tuberculosis un reto que debemos enfrentar. Biomédica. 2004;24:5-8.
7. World Health Organization. Directrices para el tratamiento programático de la tuberculosis drogorresistente. Geneve: World Health Organization; 2006. p. 361.
8. Dirección General de Salud, Ministerio de Salud. Normas técnicas y guías de atención. Resolución 00412, febrero 25 de 2000. Guías de atención de la tuberculosis pulmonar y extrapulmonar. Bogotá: Ministerio de Salud; 2000. p. 1- 44.
9. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Circular externa 058 de 2009. Lineamientos para el manejo programático de tuberculosis y lepra en Colombia. Bogotá, D.C.: Ministerio de la Protección Social; 2009.
10. Orozco LC, Aparicio G, Quintero O, Giraldo E, Ulloa I, León CI. Resistencia de M. tuberculosis a los fármacos. Biomédica. 1981;1:130-4.
11. León CI, Sierra C, Naranjo N, Garzón MC, Guerrero MI. Segundo estudio nacional de resistencia primaria de M. tuberculosis a las drogas antituberculosas en Colombia. Infectio. 2002;6:83.
12. Garzón MC, Angee DY, Llerena C, Orjuela D, Victoria J. Vigilancia de la resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos, Colombia 2004-2005. Biomédica. 2008;28:319-26.
13. Canetti G, Rist N, Grosset J. Medida de la sensibilidad del bacilo tuberculoso a las drogas antituberculosas por el método de las proporciones. Buenos Aires: Dirección Lucha Antituberculosa; 1965.
14. Canetti G, Wallace F, Khomenko A, Mahler HT, Menon NK, Rist N, et al. Advances in techniques of testing mycobacterial drug sensitivity and the use of sensitivity tests in tuberculosis control programs. Bull World Health Organ. 1969;41:21-43.
15. Clemax C. The diagnosis of tuberculosis in childhood: update. Rev Peru Pediatr. 2007;60:105-10.
16. Starke JK. Tuberculosis in children. En: Reichman LB, Herschfield ES, editors. Tuberculosis. A comprehensive international approach. New York: Marcel Dekker Inc.; 1993. p. 329-67.
17. Abadco DL, Steiner P. Gastric lavage is better than bronchoalveolar lavage for isolation of Mycobacterium tuberculosis in childhood pulmonary tuberculosis. Pediatr Infect Dis J. 1992;11:735-8.
18. Garzón MC, Naranjo ON, Sierra CR, Llerena C, Orjuela DL. Bacteriología del Mycobacterium tuberculosis y de micobacterias no tuberculosas. Manual de procedi-mientos. Primera edición. Bogotá: Instituto Nacional de Salud; 2001. p. 20-1.
19. Espinal M, Reingold A, González G, Matos N, Romero R, Pérez G, et al. Infección por VIH y tuberculosis en niños. Arch Domin Pediatr. 1995;31:3-8.
20. García L, Vázquez F, Sanjurjo A, García JC. Transmisión horizontal de tuberculosis entre niños de una guardería. Rev Esp Salud Pública. 2000;74:573-5.
21. Bejarano N, Zarallo L, Cardesa J. Meningitis tuberculosa. Revisión epidemiológica y clínica de los pacientes ingresados en el hospital M-infantil de Badajoz durante los últimos 15 años. Vox Paediatrica. 2008;16:14-7.
22. Pérez R, Mellado M, Méndez A, Gillervelo M, García M, Villota J, et al. Exposición a tuberculosis multidrogorresistente: estudio y seguimiento de nueve niños. An Pediatr. 2008; 68:490-5.
23. Schaaf S, Marais B, Whitelaw A, Hesseling A, Eley B, Hussey G, et al. Culture-confirmed childhood tuberculosis in Cape Town, South Africa; a review of 596 cases. BMC. 2007;7:140-8.
24. Drobac P, Mucherjee J, Joseph K, Mitnick C, Furn J, Del Castillo H, et al. Community-based therapy for children with multidrug-resistant tuberculosis. An Pediatr. 2006;117:2022-9.
25. Méndez A, Baquero F, García M, Rojo P, Ballesteros Y, Rubio B, et al. Tuberculosis multidrogorresistente en la edad pediátrica. An Pediatr. 2007;67:2006-211.
26. Dirección General de Salud Pública, Ministerio de la Protección Social. Decreto 3518 del 9 de octubre de 2006. Se crea y se reglamente el Sistema de Vigilancia en Salud Pública. Bogotá: Ministerio de la Protección Social; 2006.
Cómo citar
1.
Llerena C, Fadul SE, Garzón MC, Mejía G, Orjuela DL, García LM, et al. Resistencia de Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos en menores de 15 años en Colombia. biomedica [Internet]. 30 de septiembre de 2010 [citado 2 de julio de 2024];30(3):362-90. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/270
Algunos artículos similares:
- Juan Gabriel Bueno-Sánchez, Jairo René Martínez-Morales, Elena E. Stashenko, Wellman Ribón, Actividad antituberculosa de plantas colombianas , Biomédica: Vol. 29 Núm. 1 (2009)
- María Consuelo Garzón, Dailyn Yorledy Angée, Claudia Llerena, Dora Leticia Orjuela, Jorge Ernesto Victoria, Vigilancia de la resistencia del Mycobacterium tuberculosis a los fármacos antituberculosos, Colombia 2004-2005 , Biomédica: Vol. 28 Núm. 3 (2008)
- Lorena González, Ricardo Sánchez, Martha Isabel Murcia, Utilidad de la prueba de la nitrato reductasa para la detección rápida de resistencia en Mycobacterium tuberculosis , Biomédica: Vol. 34 (2014): Abril, Suplemento 1, Resistencia bacteriana
- Diana Hoyos , Rossi Meza, Liliana Forero , César Moreira, Beatriz E. Ferro, Robinson Pacheco , Tratamiento para tuberculosis RR/MDR: un análisis comparativo de indicadores programáticos de resultado entre Buenaventura y otros municipios del Valle del Cauca-Colombia , Biomédica: Vol. 44 Núm. 3 (2024): Publicación anticipada, septiembre
- Diego Chaves, Andrea Sandoval, Luis Rodríguez, Juan C. García, Silvia Restrepo, María Mercedes Zambrano, Análisis comparativo de seis genomas del complejo Mycobacterium tuberculosis , Biomédica: Vol. 30 Núm. 1 (2010)
- Claudia Llerena, Raquel Medina, Descripción de las mutaciones de Mycobacterium tuberculosis que confieren resistencia a rifampicina e isoniacida detectadas mediante GenoType® MTBDRplus V.2 en Colombia , Biomédica: Vol. 37 Núm. 1 (2017)
- Fernanda Abilleira, Clarice Brum, Andrea von Groll, Pedro Eduardo da Silva, Evaluación de la prueba de la nitrato reductasa directa en microplaca para la detección rápida de tuberculosis multirresistente y extensamente resistente a fármacos , Biomédica: Vol. 35 Núm. 2 (2015)
- Diana Castaño, Mauricio Rojas, Alteraciones en el reclutamiento y activación de proteínas Rab durante la infección micobacteriana , Biomédica: Vol. 30 Núm. 2 (2010)
- Santiago Atehortúa, Faiver Ramírez, Lina María Echeverri, Adrian Peñata, Sigifredo Ospina, Rendimiento de la prueba Xpert MTB/RIF en muestras respiratorias en el escenario real de trabajo en un país en desarrollo , Biomédica: Vol. 35 Núm. 1 (2015)
- Sonia Isabel Cuervo, Diego Andrés Bonilla, Martha Isabel Murcia, Johana Hernández, Julio César Gómez, Mastitis tuberculosa , Biomédica: Vol. 33 Núm. 1 (2013)
Publicado
2010-09-30
Número
Sección
Artículos originales
Estadísticas de artículo | |
---|---|
Vistas de resúmenes | |
Vistas de PDF | |
Descargas de PDF | |
Vistas de HTML | |
Otras vistas |