Detección de errores de medicación mediante un programa de seguimiento y minimización en pacientes ambulatorios de Colombia, 2018-2019

Manuel Enrique Machado-Duque , Jorge Enrique Machado-Alba, Andrés Gaviria-Mendoza, Luis Fernando Valladales-Restrepo , Ilsa Yadira Parrado-Fajardo , Mauren Ospina-Castellanos , Luisa Fernanda Rojas-Chavarro , John Alexander López-Rincón , .

Palabras clave: errores de medicación, sistemas de registro de reacción adversa a medicamentos, farmacovigilancia, daño del paciente

Resumen

Introducción. El uso de medicamentos puede conllevar errores de medicación que desemboquen en la hospitalización del paciente, el aumento de los costos relacionados con la atención e, incluso, la muerte.
Objetivos. Determinar la prevalencia de errores de medicación notificados en un sistema de información de farmacovigilancia en Colombia entre el 2018 y el 2019.
Materiales y métodos. Se hizo un estudio observacional a partir del registro de errores de medicación de un sistema de farmacovigilancia que cubre a 8,5 millones de pacientes ambulatorios afiliados al sistema de salud de Colombia. Los errores se categorizaron en ocho grupos de la A (situaciones potenciales de error) hasta la I (error que pudo llevar a la muerte). Se hizo el análisis descriptivo y se estableció la prevalencia de los errores de medicación.
Resultados. Durante los años 2018 y 2019, se reportaron 29.538 errores de medicación en pacientes ambulatorios, con una prevalencia general de 1,93 por cada 10.000 medicamentos dispensados. En el 0,02 % (n=6) de los casos, se presentaron errores que llegaron a afectar a los pacientes y causaron daño (tipos E, F e I). La mayoría de los errores se asoció con la dispensación (n=20.636; 69,9 %) y la posible causa más común fue la falta de concentración en el momento de dispensar los medicamentos (n=9.185; 31,1 %). Los grupos farmacológicos más implicados en errores de medicación fueron los antidiabéticos (8,0 %), los inhibidores del sistema renina-angiotensina (7,6 %) y los analgésicos (6,0 %).
Conclusiones. Los errores de medicación son relativamente poco frecuentes y con mayor frecuencia se catalogan como circunstancias o eventos capaces de generar un error de tipo A. Muy pocas veces, pueden causarle daño al paciente, incluso, hasta la muerte.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.
  • Manuel Enrique Machado-Duque Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Grupo de Investigación en Biomedicina, Facultad de Medicina, Fundación Universitaria Autónoma de las Américas, Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0001-8458-0986
  • Jorge Enrique Machado-Alba Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0002-8455-0936
  • Andrés Gaviria-Mendoza Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Grupo de Investigación en Biomedicina, Facultad de Medicina, Fundación Universitaria Autónoma de las Américas, Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0003-2500-7658
  • Luis Fernando Valladales-Restrepo Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Grupo de Investigación en Biomedicina, Facultad de Medicina, Fundación Universitaria Autónoma de las Américas, Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0002-4245-0101
  • Ilsa Yadira Parrado-Fajardo Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Atención Farmacéutica, Gerencia de Investigación Farmacoepidemiológica, Audifarma, S. A., Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0002-2988-3172
  • Mauren Ospina-Castellanos Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Atención Farmacéutica, Gerencia de Investigación Farmacoepidemiológica, Audifarma, S. A., Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0001-9486-7956
  • Luisa Fernanda Rojas-Chavarro Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Atención Farmacéutica, Gerencia de Investigación Farmacoepidemiológica, Audifarma, S. A., Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0002-7103-1432
  • John Alexander López-Rincón Grupo de Investigación en Farmacoepidemiología y Farmacovigilancia, Universidad Tecnológica de Pereira – Audifarma, S. A., Pereira, Colombia; Atención Farmacéutica, Gerencia de Investigación Farmacoepidemiológica, Audifarma, S. A., Pereira, Colombia https://orcid.org/0000-0003-3456-5977

Referencias bibliográficas

Benjamin DM. Reducing medication errors and increasing patient safety: case studies in clinical pharmacology. J Clin Pharmacol. 2003;43:768-83. https://doi.org/10.1177/0091270003254794

Goedecke T, Ord K, Newbould V, Brosch S, Arlett P. Medication errors: New EU good practice guide on risk minimization and error prevention. Drug Saf. 2016;39:491-500. https://doi.org/10.1007/s40264-016-0410-4

Institute of Medicine (US) Committee on Quality of Health Care in America, Kohn LT, Corrigan JM, Donaldson MS. To err is human: Building a safer health system. Washington, D.C.: National Academies Press; 2000. p. 26-155.

Bates DW, Singh H. Two decades since to err is human: An assessment of progress and emerging priorities in patient safety. Health Aff (Millwood). 2018;37:1736-43. https://doi.org/10.1377/hlthaff.2018.0738

Lewis PJ, Dornan T, Taylor D, Tully MP, Wass V, Ashcroft DM. Prevalence, incidence and nature of prescribing errors in hospital inpatients: A systematic review. Drug Saf. 2009;32:379-89. https://doi.org/10.2165/00002018-200932050-00002

Avery AJ, Ghaleb M, Barber N, Dean Franklin B, Armstrong SJ, Serumaga B, et al. The prevalence and nature of prescribing and monitoring errors in English general practice: A retrospective case note review. Br J Gen Pract. 2013;63:e543-53. https://doi.org/10.3399/bjgp13X670679

Machado-Alba JE, Ossa-Ochoa LM, Lotero-Jaramillo N, Valencia-Rojas A. Identificación de errores de medicación en un hospital de primer nivel de Pereira, Colombia. Revista de la Facultad de Medicina. 2013;61:267-73.

Machado-Alba JE, Moncada JC, Moreno-Gutiérrez PA. Medication errors in outpatient care in Colombia, 2005-2013. Biomédica. 2016;36:251-7. https://doi.org/10.7705/biomedica.v36i2.2693

Joolaee S, Hajibabaee F, Peyrovi H, Haghani H, Bahrani N. The relationship between incidence and report of medication errors and working conditions. Int Nurs Rev. 2011;58:37-44. https://doi.org/10.1111/j.1466-7657.2010.00872.x

National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention. Types of medication errors. Fecha de consulta: 6 de febrero de 2019. Disponible en: https://www.nccmerp.org/types-medication-errors

Machado-Alba JE, Moreno-Gutiérrez PA, Moncada-Escobar JC. Hospital medication errors in a pharmacovigilance system in Colombia. Farm Hosp. 2015;39:338-43. https://doi.org/10.7399/fh.2015.39.6.8899

Bjorksten KS, Bergqvist M, Andersen-Karlsson E, Benson L, Ulfvarson J. Medication errors as malpractice-a qualitative content analysis of 585 medication errors by nurses in Sweden. BMC Health Serv Res. 2016;16:431. https://doi.org/10.1186/s12913-016-1695-9

Zacher JM, Cunningham FE, Zhao X, Burk ML, Moore VR, Good CB, et al. Detection of potential look-alike/sound-alike medication errors using Veterans Affairs administrative databases. Am J Health Syst Pharm. 2018;75:1460-6. https://doi.org/10.2146/ajhp170703

Phatak HM, Cady PS, Heyneman CA, Culbertson VL. Retrospective detection of potential medication errors involving drugs with similar names. J Am Pharm Assoc (2003). 2005;45:616-21. https://doi.org/10.1331/1544345055001247

Otero MJ, Moreno-Gomez AM, Santos-Ramos B, Agra Y. Developing a list of high-alert medications for patients with chronic diseases. Eur J Intern Med. 2014;25:900-8. https://doi.org/10.1016/j.ejim.2014.10.021

Nicolas A, Eickhoff C, Griese N, Schulz M. Drug-related problems in prescribed medicines in Germany at the time of dispensing. Int J Clin Pharm. 2013;35:476-82. https://doi.org/10.1007/s11096-013-9769-9

Torres DR, Portilla A, Machado-Duque ME, Machado-Alba JE. Trends in the use and cost of human and analogue insulins in a Colombian population, 2011-2015. Public Health. 2017;153:64-9. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2017.08.011

Rodziewicz TL, Hipskind JE. Medical error prevention. 2020. Treasure Island, FL: StatPearls Publishing; 2020.

Simas da Rocha B, Garcia Moraes C, Miyake Okumura L, da Cruz F, Sirtori L, da Silva Pons E. Interventions to reduce problems related to the readability and comprehensibility of drug packages and labels: A systematic review. J Patient Saf. 2020. https://doi.org/10.1097/PTS.0000000000000619

Invima. Resolución Nº 2004009455 2004. Fecha de consulta: 6 de julio de 2020. Disponible en: https://www.invima.gov.co/documents/20143/828720/resolucion_2004009455_2004.pdf/14bea02f-1fb0-79ed-767d-6c7bf6f18aaa

Cómo citar
1.
Machado-Duque ME, Machado-Alba JE, Gaviria-Mendoza A, Valladales-Restrepo LF, Parrado-Fajardo IY, Ospina-Castellanos M, Rojas-Chavarro LF, López-Rincón JA. Detección de errores de medicación mediante un programa de seguimiento y minimización en pacientes ambulatorios de Colombia, 2018-2019. biomedica [Internet]. 19 de marzo de 2021 [citado 21 de abril de 2021];41(1):79-6. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/5544

Más sobre este tema

Artículos más leídos del mismo autor/a

Publicado
2021-03-19
Sección
Artículos originales
Crossref Cited-by logo