Evaluación de la calidad del diagnóstico de malaria en la red local de laboratorios y en los laboratorios intermedios en el contexto de la eliminación de la enfermedad en Ecuador
Resumen
Introducción. El cumplimiento de la meta de eliminación de la malaria en Ecuador en el 2020 exige contar con la capacidad requerida para el diagnóstico microscópico ajustado a los estándares de calidad de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y proveer el tratamiento adecuado a los pacientes.
Objetivo. Conocer la idoneidad o competencia de los microscopistas de la red pública local para el diagnóstico parasitológico de la malaria y el desempeño de los laboratorios intermedios de referencia.
Materiales y métodos. Se hizo un estudio descriptivo de corte transversal a partir de la información obtenida en los talleres de evaluación de idoneidad en el diagnóstico microscópico de la red de laboratorios en las coordinaciones zonales de salud utilizando un panel de láminas para evaluar la concordancia del diagnóstico. Además, se calificó el desempeño de los laboratorios intermedios en el diagnóstico en el marco del programa de evaluación externa del desempeño. Los resultados se compararon con los obtenidos por el laboratorio supranacional de Perú.
Resultados. En los 11 talleres realizados, se evaluó la idoneidad de 191 microscopistas, de los cuales 153 (80,1 %) aprobaron las pruebas. Las medianas de los indicadores fueron las siguientes: concordancia entre la detección y el resultado, 100 % (Q1- Q3: 96-100); concordancia en la especie, 100 % (Q1- Q3: 93-100); concordancia en el estadio, 93,0 % (Q1- Q3: 86-95) y concordancia en el recuento, 77 % (Q1- Q3: 71-82). En el programa de evaluación externa de desempeño, los tres laboratorios intermedios obtuvieron una concordancia del 100 % en el resultado y una del 96 % en la especie.
Conclusiones. Los indicadores de competencia de la red local y de desempeño de los laboratorios intermedios alcanzaron altos estándares de calidad acordes con el proceso de entrenamiento implementado en el país.
Descargas
Referencias bibliográficas
World Health Organization. Eliminating malaria. Geneva: World Health Organization; 2016. Fecha de consulta: 18 de abril de 2018. Disponible en: https://www.who.int/malaria/publications/atoz/eliminating-malaria/en/
Ministerio de Salud Pública de Ecuador. Reformar el reglamento interno para la administración y control de activos fijos del Ministerio de Salud Pública. Fecha de consulta: 20 de abril de 2018. Disponible en: https://aplicaciones.msp.gob.ec/salud/archivosdigitales/documentosDirecciones/dnn/archivos/ac_00005108_2014 02 set.pdf
Presidencia de la República de Ecuador. Decreto Ejecutivo No. 1290/2012 de 30 de agosto. Fecha de consulta: 20 de abril de 2018. Disponible en: http://www.controlsanitario.gob.ec/wpcontent/uploads/downloads/2014/04/DECRETO-EJECUTIVO-DE-CREACION-DEL-ARCSA.pdf
Tangpukdee N, Duangdee C, Wilairatana P, Krudsood S. Malaria diagnosis: A brief review. Korean J Parasitol. 2009;47:93-102. https://doi.org/10.3347/kjp.2009.47.2.93
World Health Organization. Guidelines for the treatment of malaria. Geneva: World Health Organization; 2015. p. 317. Fecha de consulta: 23 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241549127/en/
World Health Organization. Malaria microscopy quality assurance manual. Version 2. Geneva: World Health Organization; 2016. p. 121.
World Health Organization. A framework for malaria elimination. Geneva: World Health Organization; 2017. p. 100. Fecha de consulta: 23 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241511988/en/
Poostchi M, Silamut K, Maude RJ, Jaeger S, Thoma G. Image analysis and machine learning for detecting malaria. Transl Res. 2018;194:36-55. https://doi.org/10.1016/j.trsl.2017.12.004
World Health Organization. Universal access to malaria diagnostic testing: An operational manual. Geneva: WHO; 2011. p. 160. Fecha de consulta: 5 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241502092/en/
World Health Organization. World malaria report, 2017. Geneva: World Health Organization; 2017. p. 196. Fecha de consulta: 5 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/world-malaria-report-2017/en/
Moakofhi K, Edwards JK, Motlaleng M, Namboze J, Butt W, Obopile M, et al. Advances in malaria elimination in Botswana: A dramatic shift to parasitological diagnosis, 2008-2014. Public Health Action. 2018;8:S34-8. https://doi.org/10.5588/pha.17.0017
World Health Organization. Policy brief on malaria diagnostics in low-transmission settings. Fecha de consulta: 25 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/policy-brief-diagnosis-low-transmission-settings/en
Foundation for Innovative New Diagnostics. Malaria rapid diagnostic tests. An implementation guide. Geneva: Foundation for Innovative New Diagnostics; 2013. p. 88. Fecha de consulta: 15 de febrero de 2018. Disponible en: https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/243817/malaria_rdt_implementation_guide2013.pdf
Organización Panamericana de la Salud. Informe técnico, cuarto panel, 2014-2015. Programa de evaluación externa del desempeño para el diagnóstico microscópico de la malaria. Fecha de consulta: 27 de abril de 2018. Disponible en: http://www.paho.org/hq/index.php?option=com_docman&task=doc_download&Itemid=&gid=32909&lang=es
Gutiérrez S, Arróspide N. Manual de procedimientos de laboratorio para el diagnóstico de malaria. Lima: Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud; 2012. p. 46. Fecha de consulta: 15 de abril de 2018. Disponible en: http://www.ins.gob.pe/repositorioaps/0/4/jer/1/Antimalaricos/manualMALARIA.pdf
Organización Panamericana de la Salud. Programa de evaluación externa del desempeño para el diagnóstico microscópico de malaria. Fecha de consulta: 10 de febrero de 2018. Disponible en: http://linksglobal.org/AMI/extras/PEED_Malaria_OPS_Esp_2011.pdf
Carter JY. Special issue: External quality assessment in laboratory medicine. External quality assessment in resource–limited countries. Biochem Med. 2017;27:97-109. https://doi.org/10.11613/BM.2017.013
Yitbarek T, Nega D, Tasew G, Taye B, Desta K. Performance evaluation of malaria microscopists at defense health facilities in Addis Ababa and its surrounding areas, Ethiopia. PLoS One. 2016;11:e0166170. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0166170
Subsecretaría Nacional de Vigilancia de la Salud Pública. Enfermedades transmitidas por vectores. Informe malaria. Semana epidemiológica (SE) 01/2/2017. Ecuador. Fecha de consulta: 10 de noviembre de 2018. Disponible en: https://www.salud.gob.ec/wpcontent/uploads/2017/07/Gaceta-Vectorial-SE52.pdf
20. Dirección Nacional de Vigilancia Epidemiológica. Anuario de vigilancia epidemiológica 2017. Enfermedades transmitidas por vectores. Fecha de consulta: 10 de noviembre de 2018. Disponible en: https://public.tableau.com/profile/vvicentee80#!/vizhome/EnfermeddaesTropicales_vectoriales-2014/ANUARIO
Rosas-Aguirre A, Gamboa D, Rodríguez H, Llanos-Zavalaga F, Aguirre K, Llanos-Cuentas A. Uso de paneles de láminas estandarizadas para la evaluación de competencias en el diagnóstico microscópico de malaria en la amazonía peruana. Rev Peru Med Exp Salud Pública. 2010;27:540-7.
Mendoza NM, González NE. Evaluación del desempeño mediante paneles de láminas: una herramienta para la clasificación de los microscopistas senior del Programa de Control de la Malaria en Colombia. Biomédica. 2015;35:582-9. https://doi.org/10.7705/biomedica.v35i4.2694
Sori G, Zewdie O, Tadele G, Samuel A. External quality assessment of malaria microscopy diagnosis in selected health facilities in Western Oromia, Ethiopia. Malar J. 2018;17:233. https://doi.org/10.1186/s12936-018-2386-2
Ashraf S, Kao A, Hugo C, Christophel EM, Fatunmbi B, Luchavez J, et al. Developing standards for malaria microscopy: External competency assessment for malaria microscopists in the Asia-Pacific. Malar J. 2012;11:352. https://doi.org/10.1186/1475-2875-11-352
World Health Organization. Basic malaria microscopy. Part I. Learner´s guide. Geneva: World Health Organization; 2010. p. 83. Fecha de consulta: 10 de abril de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9241547820/en/26. World Health Organization. Preparation of water buffered to pH 7.2. Malaria microcopy standard operating procedure – MM-SOP-03A. 2016. Fecha de consulta: 17 de enero de 2018. Disponible en: http://www.wpro.who.int/mvp/lab_quality/2096_oms_gmp_sop_03a_rev.pdf
World Health Organization. Preparation of Giemsa working solution. Malaria microscopy standard operating procedure- MM--SOP-04. 2016. Fecha de consulta: 17 de enero de 2018. Disponible en: http://www.wpro.who.int/mvp/lab_quality/2096_oms_gmp_sop_04_rev.pdf
World Health Organization. Cleaning and storing microscope slide. Malaria microscopy standard operating procedure- MM-SOP-01. 2016. Fecha de consulta: 17 de enero de 2018. Disponible en: http://www.wpro.who.int/mvp/lab_quality/2096_oms_gmp_sop_01_rev.pdf
Wanja E, Achilla R, Obare P, Adeny R, Moseti C, Otieno V, et al. Evaluation of a laboratory quality assurance pilot programme for malaria diagnostics in low transmission areas of Kenya, 2013. Malar J. 2017;16:221. https://doi.org/10.1186/s12936-017-1856-2
Biadglegne F, Belyhun Y, Ali J, Walle F, Gudeta N, Kassu A, et al. Does the practice of blood film microscopy for detection and quantification of malaria parasites in northwest Ethiopia fit the standard? BMC Health Serv Res. 2014;14:529. https://doi.org/10.1186/s12913-014-0529-x
Abreha T, Alemayehu B, Tadesse Y, Gebresillassie S, Tadesse A, Demeke L, et al. Malaria diagnostic capacity in health facilities in Ethiopia. Malar J. 2014;13:292. https://doi.org/10.1186/1475-2875-13-292
World Health Organization. Good practices for selecting and procuring rapid diagnostic tests for malaria. Geneva: World Health Organization; 2011. p. 108. Fecha de consulta: 25 de febrero de 2018. Disponible en: http://www.who.int/malaria/publications/atoz/9789241501125/en
Sakandé J, Nikièma A, Kabré E, Sawadogo CH, Nacoulma EW, Sanou M, et al. Implementation of a national external quality assessment program for medical laboratories in Burkina Faso. Am J Clin Pathol. 2014;141:181-7. https://doi.org/10.1309/AJCPXC83HIBBSRDT
Ahmed L, Seal LH, Ainley C, De la Salle B, Brereton M, Hyde K, et al. Web-based virtual microscopy of digitized blood slides for malaria diagnosis: An effective tool for skills assessment in different countries and environments. J Med Internet Res. 2016;18:e213. https://doi.org/10.2196/jmir.6027
Abdul-Ghani R. Towards e-parasitology: Making use of virtual microscopy. Trop Med Int Health. 2015;20:227-9. https://doi.org/10.1111/tmi.12426
Ministerio de Salud Pública. Manual de procedimientos del Subsistema de Vigilancia Epidemiológica Alerta Acción SIVE-ALERTA. Quito: Ministerio de Salud; 2013. Fecha de consulta: 2 de mayo de 2018. Disponible en: https://aplicaciones.msp.gob.ec/salud/archivosdigitales/documentosDirecciones/dnn/archivos/manual_de_procedimientos_sive-alerta.pdf
Sun JL, Zhou S, Geng QB, Zhang Q, Zhang ZK, Zheng CJ, et al. Comparative evaluation of the diagnosis, reporting and investigation of malaria cases in China, 2005–2014: Transition from control to elimination for the national malaria programme. Infect Dis Poverty. 2016;5:65. https://doi.org/10.1186/s40249-016-0163-4
Más sobre este tema
- Evaluación del programa de diagnóstico de malaria en la red de laboratorios de Colombia, 1997-1999
- Diagnóstico de malaria por el método de la PCR anidada
- Signos de peligro en el paciente con malaria
- Comparación de los métodos Optimal y gota gruesa para el diagnóstico de malaria en una zona endémica sin epidemia.
- Las metacaspasas y su rol en la vida y muerte de los parásitos protozoarios humanos
- Prevalencia e intensidad de la infección por geohelmintos y prevalencia de la malaria en escolares de El Salvador
- Conocimientos, actitudes y prácticas sobre la malaria en la población indígena guna de la comarca de Madungandí, Panamá, 2012
- Descripción de un brote epidémico de malaria en una comunidad indígena asentada en la zona urbana de Armenia, Colombia, 2012
- La mitocondria en el género Plasmodium.
Ninguna publicación, nacional o extranjera, podrá reproducir ni traducir los artículos ni sus resúmenes, sin previa autorización escrita del Comité Editorial de la revista Biomédica
